Au moment où cet article est rédigé, Thanksgiving est dans quelques jours. Et le lendemain de cette célébration, il y a un évènement que tous les acheteurs frénétiques ne rateraient pour rien au monde : Le Black Friday.
Dans cet article, vous allez découvrir 20 mots et expressions sur le Black Friday en anglais ainsi que tout le vocabulaire lié dans la thématique des bonnes affaires. Ce sera également l’occasion de découvrir le concept du « Buy Nothing Day ».
Bien évidemment, chaque mot est accompagné de sa définition, d’une phrase d’exemple, et d’une explication en français si la définition en anglais ne vous a pas suffit.
Let’s shop!
Vocabulaire Anglais sur le Black Friday !
Being Savvy
Meaning: Demonstrating shrewdness or practical knowledge, especially in navigating sales and discounts during the Black Friday shopping period.
Example: Being savvy shoppers, they researched online deals before heading to the stores.
En français : Être astucieux : Démontrer de la perspicacité ou des connaissances pratiques, surtout pour naviguer pendant la période des promotions du Black Friday.
Christmas Shopping Season
Meaning: The time of the year, typically starting on Black Friday, when people engage in shopping for Christmas gifts.
Example: The Christmas shopping season officially kicks off with the Black Friday sales.
En français : Saison des achats de Noël : La période de l’année, généralement à partir du Black Friday, où les gens font leurs achats de cadeaux de Noël.
Bad Deal
Meaning: An unfavorable or disadvantageous transaction, especially when making a purchase.
Example: That discounted TV turned out to be a bad deal when it stopped working after a week.
En français : Mauvaise affaire : Une transaction défavorable ou désavantageuse, surtout lors d’un achat.
Over-consumption
Meaning: Excessive consumption of goods and services, often beyond what is necessary.
Example: Over-consumption during the holiday season can lead to unnecessary waste.
En français : Surconsommation : La consommation excessive de biens et de services, souvent au-delà de ce qui est nécessaire.
Greedy
Meaning: Having an excessive desire for more than what is needed or deserved.
Example: Some people’s greedy shopping habits contribute to the chaos on Black Friday.
En français : Avide : Avoir un désir excessif pour plus que ce qui est nécessaire ou mérité.
Presents
Meaning: Gifts given to others, especially during the holiday season.
Example: The joy of giving presents is a highlight of the Black Friday and Christmas shopping experience.
En français : Cadeaux : Des cadeaux offerts aux autres, surtout pendant la saison des fêtes.
Thanksgiving
Meaning: A traditional American holiday celebrated on the fourth Thursday of November followed by The Black Friday.
Example: Many families gather for a Thanksgiving feast before heading out for Black Friday shopping.
En français : Thanksgiving ou Action de grâce (au Quebec) : Une fête américaine traditionnelle célébrée le quatrième jeudi de novembre suivie du Black Friday.
Promotional Sales
Meaning: Special sales events where discounts are offered by retailers to attract customers.
Example: Retailers announce enticing promotional sales to draw in Black Friday shoppers.
En français : Promotions : Des événements de vente spéciaux où des réductions sont proposées par les détaillants pour attirer les clients.
Deals
Meaning: Special offers or discounts on products or services.
Example: Black Friday is known for its incredible deals on electronics and appliances.
En français : Offres : Des offres spéciales ou des réductions sur des produits ou des services.
Buy Nothing Day
Meaning: A day, often in protest of consumerism, where people refrain from making purchases.
Example: Some individuals choose to observe Buy Nothing Day as a counteraction to the consumer frenzy of Black Friday.
En français : Journée sans achat : Un jour, souvent en protestation contre le consumérisme, où les gens s’abstiennent de faire des achats.
Black Friday
Meaning: The day following Thanksgiving, characterized by widespread sales and shopping discounts.
Example: Black Friday marks the beginning of the holiday shopping season with massive discounts.
En français : Black Friday : Le lendemain de Thanksgiving, caractérisé par des promotions et des réductions importantes.
Hunt for Bargains
Meaning: Actively seeking and searching for products or services at lower prices.
Example: Black Friday shoppers embark on a hunt for bargains to score the best deals.
En français : Chasse aux bonnes affaires : Rechercher activement des produits ou des services à des prix plus bas.
Price Drops All Over the Shop
Meaning: Significant reductions in prices, occurring in various retail locations.
Example: Price drops all over the shop make Black Friday an exciting time for budget-conscious shoppers.
En français : Chutes de prix dans tous les magasins : Des réductions significatives de prix se produisant dans divers points de vente.
Till
Meaning: A cash register or the place where transactions are processed.
Example: Shoppers eagerly line up at the till to pay for their Black Friday purchases.
En français : Caisse : Une caisse enregistreuse ou l’endroit où les transactions sont traitées.
Frantic
Meaning: Characterized by fast and energetic activity, often in a hurried or chaotic manner.
Example: The frantic pace of Black Friday shopping can be overwhelming for some.
En français : Frénétique : Caractérisé par une activité rapide et énergique, souvent de manière précipitée ou chaotique.
To Trample
Meaning: To crush or injure someone by stepping heavily on them.
Example: In the rush to get the best deals, some shoppers may inadvertently trample others in the crowd.
En français : Piétiner : Écraser ou blesser quelqu’un en marchant lourdement sur eux.
Consumerism Fever
Meaning: A heightened state of enthusiasm or obsession with the acquisition of goods and services.
Example: The Black Friday sales often contribute to a temporary consumerism fever among shoppers.
En français : Fièvre consumériste : Un état d’enthousiasme ou d’obsession accrue pour l’acquisition de biens et de services.
Shopper
Meaning: A person who is shopping.
Example: Shoppers flood the malls and stores during the Black Friday weekend.
En français : Acheteur : Une personne qui fait des achats.
Good Deal
Meaning: A transaction or purchase that provides good value for the money spent.
Example: Finding a high-quality product at a discounted price is always considered a good deal on Black Friday.
En français : Bonne affaire : Une transaction ou un achat qui offre une bonne valeur pour l’argent dépensé.
Discount
Meaning: A reduction in the original price of a product or service.
Example: Shoppers eagerly look for items with significant discounts during the Black Friday sales.
En français : Remise : Une réduction sur le prix original d’un produit ou d’un service.
J’espère que ce voyage dans le vocabulaire du black friday en anglais a été enrichissant. Vous avez maintenant la clé pour naviguer dans le monde complexe du black friday dans un contexte anglophone en comprenant ces termes essentiels.
Vous avez maintenant une vue d’ensemble de la terminologie anglaise des bonnes affaires ! Continuez à développer vos compétences linguistiques et techniques afin d’obtenir des supers résultats au TOEIC. Armé de ce vocabulaire avancé, préparez-vous à converser en toute confiance.
✅ Enfin, Je vous invite à regarder cette vidéo gratuite : 990 points au TOEIC en 30 jours. Dans cette vidéo je vous montre comment gagner plus de 300 points de TOEIC en 30 jours, 7 erreurs à éviter et 4 nouvelles façons d’augmenter votre score très rapidement ! ➡ Cliquez ici pour voir